跳到主要内容
操作编辑

南韩’的贸易抗议:李总统和韩国的经验教训’在全球经济中的作用

过去一周一直是朝鲜政治中激烈的政治动荡之一。成千上万的人走上汉城的街道,举行烛光守夜,并与防暴警察发生冲突,以抗议李明博总统政府的政策。引发抗议活动的原因是反对李总统的决定恢复从美国进口牛肉。自从2003年以来,在美国牛群中发现了“疯牛”病,美国牛肉在韩国就被禁止了。韩国抗议者声称,如果取消禁令,美国出口商将向朝鲜运送美国人不会食用的牛肉,这种牛肉极有可能释放这种罕见的,破坏人脑的疾病。

无论提出这一申诉的事实依据如何,最近几周来,抗议活动的规模和愤怒都如此激增,并且已经囊括了来自如此不同年龄和背景的人们,以至于今天没有人可以令人信服地辩称他们是“租金高昂的人”。抗议”由韩国农业游说组织或边际左翼组织的工作策划。显然,这里有更大的力量在起作用。我要特别强调两个。

首先是对李总统的执政风格的普遍反对。首尔在全国最大企业集团(现代汽车)的一个前市长和执行,保守大亨是由22点边际在他的左翼对手当选去年十二月。李的主要信息与米特·罗姆尼(Mitt Romney)在美国总统初选中的讲话没什么不同:“我经营一家大公司,因此我可以引导该国走上经济成功之路”。在李的案例中,该承诺用“大韩民国7-4-7”一词进行了概括-十年来每年以7%的速度增长,这将使韩国的人均GDP达到40,000美元,并使韩国成为韩国第七大经济体。十年之内的世界。虽然不现实,李的承诺共鸣与公众,他用任务当选为韩国公司董事长

然而,李的举止太像董事会主席,行为举止粗鲁,在许多问题上几乎不顾公众舆论,其中最突出的是美国牛肉进口决定。另一个是他的有争议的提议,即在不充分考虑环境后果的情况下建立主要的越野运河系统。三分之一是他提出的将医疗保健系统私有化的提议。李的保守党,大国民党,以很小的幅度控制着国民议会,这必须使总统更加了解他正在管理一个公司董事会,而不是政府。同时,左翼主要政党联合民主党在去年12月失败后陷入混乱。如果没有一个有组织的反对党来对抗李的有争议的政策,那么左派宁愿直接将自己的事业推上街头也就不足为奇了。

李总统下任后很长一段时间内,抗议活动的第二个推动因素仍然存在,这是冲突 关于韩国​​在不断变化的世界经济中的地位的不同看法。韩国首先是贸易国。对外贸易占其国内生产总值的70%。自1960年代以来,该国一直非常善于利用经济开放的优势,并且通过向价值链上游转移和出口越来越多的高附加值商品而变得富有。但是今天,那些赞成进一步开放韩国经济的人遭到了越来越多的公众反对。讨论不再是关于韩国应该如何进一步开放经济的问题。

出于多种原因,怀疑主义正在增长。当前正在讨论的两项双边贸易协定是一项艰巨的任务,其中一项是与美国达成的,另一项是与中国达成的,这两个协议都可能产生重大的经济后果。韩国-美国去年签署并干燥的贸易协定,但尚未得到两国立法机关的批准,将成为韩国和美国有史以来最大的双边贸易协定。中韩自贸协定只是现阶段的一项提议,但现任政府似乎决心推行这一协定。 (2003年,中国超过美国成为韩国最大的贸易伙伴。)

这两个协议都充满了韩国农业和工业的艰难权衡。韩国的大型财团,即财阀,将是大赢家,尤其是如果它们能够进入中国蓬勃发展的耐用消费品市场并进一步打入美国市场的话。但是,这些协议可能会打击成千上万为国内市场生产低技术产品的中小企业,而政府多年来一直通过优惠信贷安排和贸易保护来培育这些企业。鉴于中小型企业雇用的大量劳动力,建立自由贸易联盟将是一个重大的政治挑战。

目前,李总统已经被抗议活动压倒了。他宣布推迟美国牛肉进口,并搁置他的运河建设计划。内阁改组可能会随之而来。在进行了这种严厉的惩罚之后,李总统将开始更多地扮演政治人物而不是董事会主席的角色,在发表政策声明之前检查民意测验并与反对派和他的政党进行磋商。然而,韩国在世界经济中所扮演角色的更大困境将再次困扰他,仅是下一次,它将不仅以带有美国国旗的疯牛为幌子。

获取布鲁金斯的每日更新