跳到主要内容
tsai_ing_wen003
来自混沌的命令

台湾问题重返美中关系

习近平主席在与奥巴马总统的会晤中可能会将台湾作为一个重大问题。小岛 is having presidential 和 legislative elections in 一月。中国不喜欢的民进党很有可能会重新掌权。习近平给奥巴马的信息很可能是:“你们美国人还没有意识到民进党及其总统候选人蔡英文的危险。您需要尽自己的一份力量来遏制将要变得糟糕的情况。”

习近平的预测可能会实现。蔡英文有力地成为台湾第一位女总统,民进党很有可能赢得立法院的多数席位。但是奥巴马应该敦促习近平对中国的反应保持谨慎,以免使敏感问题变得更糟。 

反华情绪上升

蔡英文和民进党从台湾政治的几大趋势中受益:

  • 2013年缔结的服务贸易协定等现行的马英九政府对台湾开放给中国的经济政策激怒了 国内批评
  • 马云的国民党党在政治上犯了许多错误,主要的错误在于对候选人的选择不当而反对蔡。
  • 由反建制和反华情绪驱动的小规模激进民粹主义团体如雨后春笋般涌现。 
  • 不平等加剧了中产阶级内部的不满。和 
  • 反对甚至与中国统一的人的比例正在上升。

大多数台湾人都知道,台湾的繁荣需要在中国经济中发挥作用。辩论是关于如何这样做以及如何防范下行风险。民进党和蔡英文在争论中得益于马云政府不够透明的争论。 

北京担心什么?蔡总统可能会采取秘密行动,逐步建立一个独立的台湾,从而放弃了中国未来统一的中心目标。尽管民进党放弃了其独立立场,但中国认为这种节制是一种诡计,并回顾了其与台湾前两位总统李登辉和陈水扁的困难。蔡为他们两个服务。 

中国对蔡的警告越来越多地表明,如果她成为总统,它将采取行动,但不会减轻北京的担忧。中国官员表示,他们将中止促进两岸经济合作的渠道。外界观察人士推测,北京可能还会偷走台湾的一些外交盟友,并进一步限制其与国际组织的接触。 

她会说话吗?

蔡曾为向北京和华盛顿保证自己的意图不懈努力。她说,她希望保持现状,并发表言论似乎使她与马云的政策原则联系在一起。 

但是北京并没有购买这种模糊性。习近平本人曾公开警告说,如果台湾不接受两岸关系的“政治基础”,特别是“一个中国”的原则和“两岸”的观念,两岸关系的“基石”将“动摇”。台湾是中国的一部分。看来北京希望蔡更明确地使其政策符合其原则。 

她会说中国想听什么吗?只要她在民意测验中保持领先地位,当然在1月大选之前就不会出现。在竞选期间让北京满意只会给民进党基地造成问题,后者往往是反华的。除非蔡(Tsai)参加总统大选,否则她没有选举理由超越维持现状的一般承诺。 

北京应该注意走路,而不是说话

北京提出蔡子强必须接受的原则的策略并不是什么新鲜事。当她在2012年竞选马英九连任时,她做的事情也一样。但是台湾的政治环境已经改变。马云没有竞选连任。他的政策没有当时那么受欢迎。国民党国民党正在失去自己的魔力。对中国的担忧在增加。如果北京希望其2012年维持民进党权力的战略在2016年能奏效,那可能是错误的。它的威胁和警告不太可能阻止选民支持蔡。 

那么,如果蔡赢得总统职位却不适应北京的要求,会发生什么呢?北京可能会采取措施限制两岸合作的政府和半政府互动,并施加外交压力来缩小台湾的国际空间。作为回应,民进党的坚决支持者可能会向蔡施加压力,至少要象征性地对这一惩罚性措施做出回应。反过来,北京会认为这是她不可信任的进一步证明。万一螺旋式下降,双方将寻求美国的支持。 

那么,奥巴马总统应如何回应习近平关于蔡英文的警告?他应该提醒他,在决定选举时,国内因素比外部因素更为重要。奥巴马应该鼓励曦做到以下几点,如果蔡英文当选:

  • 蔡仔当她 才不是 说出挑战中国利益的事情; 
  • 利用选举和就职典礼之间的四个月时间,在双方之间建立更广泛的共识,减少误解,并探索如何处理分歧。最好通过私人权威讨论来完成;和
  • 不要专注于蔡司在过去的竞选活动中所说或所做的事情。相反,应将重点放在就职演说中所说的话,最重要的是,要注意 确实 她成为总统后。

马国政府减轻了台湾和中国之间的紧张关系,北京和华盛顿均对此表示感谢。民进党政府的政策可能导致两岸关系逆转,但中国的反应至关重要。最好的做法不是让北京自己陷入困境,而要保持开放态度,这才是北京的利益。

管理冷战后时代结束的方法指南。 阅读混乱内容中的所有订单»

更多

获取布鲁金斯的每日更新